I check mail in my office with Outlook Express, but at home, I check mail via webmail and my messages are gone. How can I see the same messages?

Check with your department IT to determine how your campus email is being handled. If you are using UCLA’s Enterprise Messaging through Office365 or Exchange, accessing email over a web browser is quite robust. See: https://www.it.ucla.edu/email-web